欧美日韩午夜精品不卡综合-欧美日韩系列-欧美日韩小视频-欧美日韩性-成人五月网-成人五级毛片免费播放

二維碼
企資網(wǎng)

掃一掃關(guān)注

當前位置: 首頁 » 企資快報 » 商業(yè) » 正文

編輯說丨少兒為什么書中常見的拼音差錯例析

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2023-03-01 23:13:07    作者:付璩萍    瀏覽次數(shù):116
導讀

拼音與文字相結(jié)合是少兒圖書有別于其他圖書的特點之一。拼音是少兒圖書的重要組成部分,是輔助兒童閱讀的重要工具,如果拼音存在錯誤,那么將給閱讀帶來很大的障礙。在編輯少兒圖書的過程中,筆者發(fā)現(xiàn)拼音差錯是“重

拼音與文字相結(jié)合是少兒圖書有別于其他圖書的特點之一。拼音是少兒圖書的重要組成部分,是輔助兒童閱讀的重要工具,如果拼音存在錯誤,那么將給閱讀帶來很大的障礙。在編輯少兒圖書的過程中,筆者發(fā)現(xiàn)拼音差錯是“重災(zāi)區(qū)”。現(xiàn)將常見的差錯類型進行舉例分析,供大家參考。

一、輕聲標注錯誤

輕聲是我們在編校拼音時需要關(guān)注的一個關(guān)鍵點。一個字在詞中輕聲與否,會導致詞義的變化,編校時經(jīng)常出現(xiàn)以下兩種類型的差錯。

1.不該標注輕聲而標輕聲

【錯例】

【辨析】

“跟前”中的“前”讀“qián”時,“跟前”有兩個意思:一是指身邊、附近,如“請你到我跟前來”;二是指臨近的時間,如“春節(jié)跟前”。“跟前”中的“前”讀輕聲時,“跟前”指身體的近旁(專指有無兒女說),如“他跟前只有一個女兒”。錯例中的“跟前”根據(jù)上下文可知是“身邊、附近”的意思,所以“前”應(yīng)該讀“qián”,不應(yīng)標注輕聲。

2.該標注輕聲而未標輕聲

【錯例】

【辨析】

“不得”用在動詞、形容詞后面,表示不可以或不能夠。如“去不得”“要不得”“馬虎不得”等。錯例中“倒退不得”與此用法相同,所以“不”和“得”都應(yīng)該標注輕聲。

判斷一個字在詞、句中是否讀輕聲,一要參照《現(xiàn)代漢語詞典(第7版)》,二要結(jié)合具體的語言環(huán)境判斷。

此外,有些字在詞語中可以標輕聲,也可以不標輕聲,此時可以靈活處理,但是同一個詞的處理全書應(yīng)該一致。

二、多音字讀音標注錯誤

拼音中出錯最多的就是多音字。同一個字,讀音不同,含義也有差異。

【錯例】

【辨析】

一個多音字有多種讀音,往往需要根據(jù)詞語和文意確定標注哪一個讀音。錯例中的“相”有兩個讀音:一是讀“xiāng”,多做副詞,表示“互相”及與其相關(guān)的意思;二是讀“xiàng”,多做名詞,表示“相貌、外貌”及與其相關(guān)的意思。錯例中的“相框”是一個名詞,所以“相”應(yīng)讀“xiàng”。

筆者在工作中發(fā)現(xiàn),易出錯的多音字有“場”“當”等,如編輯常將“一場(cháng)戰(zhàn)爭”誤讀為“一場(chǎng)戰(zhàn)爭”,將“當(dāng)年”與“當(dàng)年”混用等。編輯在看稿時,如遇多音字,一定要分外注意。

三、“不”“一”變調(diào)有誤

【錯例】

【辨析】

根據(jù)“不”的變調(diào)規(guī)則,“不”用在相同的動詞中間時,標注輕聲。錯例中的“不”用在相同的動詞“想想”中間,所以應(yīng)該標注輕聲。

四、疊詞讀音標注有誤

【錯例 1】

【辨析】

單音節(jié)名詞重疊時,第二個字標注輕聲。錯例中的“縫縫”屬于單音節(jié)名詞重疊的情況,所以第二個“縫”應(yīng)該標注輕聲。

【錯例 2】

【辨析】

單音節(jié)動詞重疊時,第二個字標注輕聲。錯例中的“幫幫”屬于單音節(jié)動詞重疊,第二個“幫”應(yīng)該標注輕聲。

除了以上兩種情況,其他詞性的詞重疊時,標注原調(diào)。

編校少兒圖書中的拼音是一項復(fù)雜的工作,編輯除了要有強烈的責任意識和嚴謹、踏實的工作態(tài)度,還應(yīng)從質(zhì)疑精神、查錯技巧、持續(xù)學習三個方面下功夫,同時,掌握常見的差錯類型,才能保證不漏錯,達到提高圖書質(zhì)量的目標。

文章作者:李井慧

 
(文/付璩萍)
免責聲明
本文僅代表作發(fā)布者:付璩萍個人觀點,本站未對其內(nèi)容進行核實,請讀者僅做參考,如若文中涉及有違公德、觸犯法律的內(nèi)容,一經(jīng)發(fā)現(xiàn),立即刪除,需自行承擔相應(yīng)責任。涉及到版權(quán)或其他問題,請及時聯(lián)系我們刪除處理郵件:weilaitui@qq.com。
 

Copyright ? 2016 - 2025 - 企資網(wǎng) 48903.COM All Rights Reserved 粵公網(wǎng)安備 44030702000589號

粵ICP備16078936號

微信

關(guān)注
微信

微信二維碼

WAP二維碼

客服

聯(lián)系
客服

聯(lián)系客服:

在線QQ: 303377504

客服電話: 020-82301567

E_mail郵箱: weilaitui@qq.com

微信公眾號: weishitui

客服001 客服002 客服003

工作時間:

周一至周五: 09:00 - 18:00

反饋

用戶
反饋

主站蜘蛛池模板: 精品国产一区二区三区四区vr | 免费韩国美女爽快一级毛片 | 成年人网站在线观看免费 | 日本精品在线观看 | 中文字幕有码在线播放 | 男人的天堂在线免费视频 | 精品国产90后在线观看 | 久久se精品一区精品二区 | 欧美成人免费tv在线播放 | 成人影院一区二区三区 | 性欧美视频a毛片在线播放 性欧美一级 | 国产精品一区二区久久精品涩爱 | 欧美久久一区二区 | 国产精品a区| 杨晨晨福利视频 | 色综合久久久久 | 日本欧美一区二区三区片 | 婷婷国产成人久久精品激情 | 91精品国产综合久久青草 | 国产精品偷伦费观看 | 一级特黄aaa大片免费看 | 一级片免费观看视频 | 91免费视频版 | 高清 国产 日韩 欧美 | 自拍欧美日韩 | 午夜啪啪福利视频 | 一区二区三区四区五区六区 | 九九热视频在线播放 | 欧美日韩99 | 国产亚洲精品看片在线观看 | 中国国产一国产一级毛片视频 | 热99re久久精品这里都是免费 | 久久久免费观看视频 | 国产一区二区三区免费在线视频 | 台湾三级香港三级在线理论 | 欧美片欧美日韩国产综合片 | 欧美高h视频 | 亚洲国产欧美一区 | 久久亚洲国产最新网站 | 欧美在线观看一区二区 | 精品久久久中文字幕一区 |