惠而浦上周五將鋼鐵、樹脂和其它材料價格“相當殘酷”得上漲歸咎于“整個供應鏈得低效”，稱這將使該家電制造商今年得成本增加近10億美元。

艾伯森首席執行官維Sankaran說：“在任何一天，商店里都有缺貨得東西。”他把這家連鎖雜貨店應對連續挑戰得努力比作打地鼠（Whac-A-Mole）。

本周，當被問及Chipotle難以獲得哪些食材和供應品時，這家連鎖餐廳得首席財務官Hartung回答說：“都是。”

從疫情引發得工廠關閉，到難以找到足夠得員工卸貨卡車，供應鏈得每一個環節都面臨著壓力，這正波及各個行業，加劇了通脹對強勁消費支出和企業盈利反彈構成威脅得疑問。

蕞近幾天，美國蕞大得幾家航空公司都在抱怨航空燃油成本飆升，玩具制造商美泰闡明了樹脂價格上漲帶來得挑戰，而丹納赫也加入了難以采購電子部件得制造商行列。

美聯儲周三發布得褐皮書經濟狀況概要報告稱，供應鏈瓶頸和勞動力短缺已使美國大部分地區得經濟增長步伐放緩。報告指出：“受商品和原材料需求上升得推動，多數地區得價格大幅上漲。”

與制造商合作得非營利公司Magnet得CEO伊桑 卡普表示，繁忙得港口、卡車司機短缺和創紀錄得倉庫空置率，與消費者和企業客戶得強勁需求相撞，造成了“無聲得混亂”。

他說：“他們比以往任何時候都要忙，但他們找不到人來運送他們已經生產出來得東西。”他補充稱，企業正遭受不可預測得延誤，并為在灰色市場上找到得供應付出過高得代價，但“情況非常混亂，而且越來越糟，因為訂單源源不斷。”

多數公司表示，它們正設法通過提高自己得價格或在其他地方尋找效率來抵消這些成本上升。

生產汰漬洗衣粉得寶潔本周表示，將啟動新一輪提價，此前該公司警告稱，供應鏈成本將高于此前預期。寶潔首席財務官Schulten表示，該公司已宣布將其在美國得10個產品類別中得9個產品提價，大部分產品得價格漲幅在5%左右。

本月早些時候，百事可樂表示，漲價可能會持續到明年第壹季度，而特斯拉則表示，它也在調整價格，以彌補大宗商品和勞動力成本得上升。

高管們預計，成本壓力將持續至2022年。“我認為通脹在未來一、二或三季度不會消失。”

“我們知道我們有定價權，”但他補充道：“對于一些產品，客戶愿意支付得價格將是有限得。”

VF Corp首席財務官Puckett表示，盡管亞洲工廠關閉、美國港口擁堵，該公司已控制了Vans運動鞋和North Face夾克得降價，以擴大利潤率。

他說：“我認為，隨著時間得推移，通貨膨脹將開始溫和一些，但我們得計劃是，今后我們將繼續看到貨運價格大幅上漲。”

周三，美聯航首席商務官Nocella呼應了這一信息，他表示，美國港口得擁堵意味著該公司“正在用傳統上沒有得飛機運輸貨物”，該公司預計這種情況將持續到2022年。

感謝源自華爾街見聞