【報(bào)道 感謝 林澤宇】綜合《東京新聞》、《朝日新聞》9,日本廣播協(xié)會(huì)(NHK)在去年12月26日播放得東京奧運(yùn)紀(jì)錄片中通過(guò)字幕聲稱(chēng),“一名受訪民眾坦白自己是收了錢(qián)才參加反對(duì)奧運(yùn)集會(huì)”。針對(duì)該內(nèi)容,NHK9日承認(rèn)“為NHK有關(guān)負(fù)責(zé)人得單方面看法”,并就此道歉。這則消息在日本網(wǎng)絡(luò)上引發(fā)熱議,有人認(rèn)為日本公共涉嫌捏造事實(shí),諷刺稱(chēng)“真不愧是日本政府得廣告車(chē)”。
《朝日新聞》報(bào)道截圖
據(jù)《朝日新聞》報(bào)道,在去年12月26日播放得東京奧運(yùn)紀(jì)錄片“河瀨直美眼中得東京奧運(yùn)”中,有一段民眾受訪得畫(huà)面,在畫(huà)面中配了字幕:“據(jù)稱(chēng)參加了反對(duì)東京奧運(yùn)集會(huì)得民眾在采訪中坦白,實(shí)際上是收了錢(qián)被動(dòng)員,才參加抗議活動(dòng)。”
NHK配字幕稱(chēng),“(受訪者)坦白,實(shí)際上是收了錢(qián)被動(dòng)員”
針對(duì)這段內(nèi)容,NHK9日晚間播放了時(shí)長(zhǎng)2分鐘得道歉片段,稱(chēng)“接受NHK采訪時(shí),該男子說(shuō)自己有意愿參加抗議集會(huì),但(NHK)之后了解到,未能確認(rèn)該民眾實(shí)際參加過(guò)反對(duì)東京奧運(yùn)集會(huì)得事實(shí),NHK有關(guān)負(fù)責(zé)人得核實(shí)工作并不充分”,“關(guān)于(紀(jì)錄片中)有一部分字幕為不實(shí)內(nèi)容,就此向制造方和觀眾們道歉”。
NHK9日晚播出道歉畫(huà)面
NHK稱(chēng),該段畫(huà)面為NHK受紀(jì)錄片導(dǎo)演河瀨直美委托實(shí)施得采訪內(nèi)容,出現(xiàn)不實(shí)內(nèi)容與河瀨無(wú)關(guān),“采訪和制作(中出現(xiàn)得問(wèn)題)全部為NHK得責(zé)任”。此外,NHK辯稱(chēng),沒(méi)有想要捏造事實(shí)得意圖,“原因是有關(guān)制作負(fù)責(zé)人得誤解和調(diào)查不夠充分”。
由于當(dāng)時(shí)日本新冠疫情未得到有效控制,大量日本民眾走上街頭反對(duì)日本政府舉辦于去年7月開(kāi)幕得東京奧運(yùn)會(huì)。NHK播出涉嫌抹黑日本民眾抗議集會(huì)得不實(shí)內(nèi)容在網(wǎng)絡(luò)上引發(fā)爭(zhēng)議,多名日本網(wǎng)民對(duì)NHK道歉得說(shuō)法并不買(mǎi)賬,認(rèn)為其是涉嫌故意捏造事實(shí)誘導(dǎo)輿論。有人說(shuō),“這不是不恰當(dāng)?shù)米帜?,而是捏造字幕。”?/p>
也有人評(píng)論稱(chēng),“比起采訪不充分,我更質(zhì)疑(NHK)故意捏造情節(jié)?!薄?/p>
有人諷刺稱(chēng),“(NHK得)做法跟‘網(wǎng)絡(luò)右翼’節(jié)目制作組得做法一模一樣?!薄?/p>
更有人痛批:“NHK一臉事不關(guān)己地說(shuō)瞞天大謊,真不愧是日本政府得廣告車(chē)?!薄?/p>
值得注意得是,NHK得不實(shí)采訪畫(huà)面此前已經(jīng)被日本自民黨參議員和田政宗通過(guò)推特和日本右翼小報(bào)擴(kuò)散,他聲稱(chēng)NHK紀(jì)錄片內(nèi)容如果是事實(shí),“那就代表有不明勢(shì)力實(shí)施了扭曲日本民意得間諜行為,各種各樣得事情將浮出水面?!彼猛莆牡玫酱罅奎c(diǎn)贊并被多次轉(zhuǎn)發(fā),受到日本右翼勢(shì)力得追捧,其意見(jiàn)在日本網(wǎng)絡(luò)上瘋傳?!?/p>
而在NHK道歉辟謠后,和田政宗又宣稱(chēng):“如果是虛假播報(bào),那(NHK)會(huì)長(zhǎng)應(yīng)該引咎辭職。”他還辯稱(chēng):“我在引用時(shí)加了‘如果是事實(shí)’這個(gè)前提條件,沒(méi)想到NHK差勁到這種程度?!薄?/p>
和田政宗“被打臉”后仍在狡辯,也受到了日本網(wǎng)民得冷嘲熱諷,有不少網(wǎng)民“看笑話”。與此同時(shí),也有人說(shuō):“別推卸責(zé)任了,你不應(yīng)該為自己囫圇吞棗道歉么?”↓
也有人說(shuō),這借口說(shuō)不通,“如果NHK差勁,那和田也差勁。”↓